阿聯(lián)酋舉辦“本土商品展”，欲發(fā)展制造業(yè)減少進口

面對一個禿頂而聰明的人，我們常喜歡說這個人是“聰明絕頂”，意思是說這人腦子好用而飽含智慧，但其腦袋上的頭發(fā)往往很少?；蛟S上帝是公平的，秉持著嚴格的平衡原則，既然一個人的腦袋內(nèi)部如此“豐富”，那么外部就會“貧瘠”一些了，因此毛發(fā)不會太多。

這一情況同樣適用于中東的海灣石油富國，阿聯(lián)酋、沙特阿拉伯、卡塔爾等國家的大部分國土是沙漠，幾乎都是干巴巴的不毛之地，地面資源極其貧瘠，按理說這些國家應該受窮才是。然而，上天卻眷顧這些國家，在這些國家干巴巴的不毛之地底下蘊藏著豐富的油氣資源，使它們的國民過上富足乃至奢華的生活。這不正是印證了“外部貧瘠”而“內(nèi)部豐富”的情況？

然而，資源畢竟是有限的，總有坐吃山空的一天。有鑒于此，近年來海灣國家開始重視發(fā)展自己的制造業(yè)，提倡使用“本土制造”的商品。為了促進本土制造業(yè)的發(fā)展，阿聯(lián)酋還為此專門舉辦了“阿聯(lián)酋本土商品展”。不過，除了油氣資源之外，阿聯(lián)酋其他資源匱乏，人口也不多，因而其制造業(yè)的能量還是很有限的，由此看來，阿聯(lián)酋無法擺脫大量進口商品的命運，它永遠是一個商品進口國。

雨果網(wǎng)編譯了阿聯(lián)酋媒體《海灣新聞》12月8日的相關報道：上周日，第一屆“阿聯(lián)酋本土商品展”在沙加展覽中心正式舉辦。舉辦該展會旨在促進阿聯(lián)酋工業(yè)發(fā)展，提高阿聯(lián)酋本土制造業(yè)的潛力。

在這場為期四天的展會上，各類“阿聯(lián)酋制造”的商品得以展出，公共制造部門和私營制造部門的各類企業(yè)都參加了本次展會。展會上展出的本土商品包括食品、飲料、紡織品、家具、紙張、化工、橡膠、塑料、機器、陶瓷和其他商品。

沙加展覽中心市場部負責人P.Ravi表示，制造業(yè)在阿聯(lián)酋經(jīng)濟中的地位越來越重要，而“阿聯(lián)酋本土商品展覽會”是本土商品的理想展示平臺，將有效地促進阿聯(lián)酋制造業(yè)的發(fā)展。

阿聯(lián)酋經(jīng)濟部長表示，阿聯(lián)酋制造企業(yè)的數(shù)量增長迅速，到2017年，制造企業(yè)的數(shù)量有望從2011年的5200家上升到7142家，增長率將達44%。阿聯(lián)酋經(jīng)濟學家Irfan Al Hassani表示，在過去數(shù)年中，阿聯(lián)酋制造業(yè)實現(xiàn)了持續(xù)的增長，政府應當大力推動本領域的發(fā)展，為制造業(yè)提供必要的基礎設施。制造業(yè)的發(fā)展將提高阿聯(lián)酋出口量，并創(chuàng)造更多的商業(yè)機會。

雨果網(wǎng)小編在阿聯(lián)酋的迪拜呆過數(shù)年，提到阿聯(lián)酋的制造業(yè)，小編還是有點話要說。正如文章所提到的，阿聯(lián)酋制造企業(yè)的數(shù)量到2017年將達到7142家，請注意，一個國家的制造企業(yè)才幾千家，這還不如中國一個城市的制造企業(yè)數(shù)量。由此可見，阿聯(lián)酋的制造業(yè)有多么薄弱。沒錯，阿聯(lián)酋就是一個彈丸小國，國土面積不大，除了油氣資源，其他資源十分貧瘠，人口也不多，因此其制造業(yè)的發(fā)展遭遇瓶頸是完全可以理解的。幸好阿聯(lián)酋油氣資源豐富，加之迪拜等地的貿(mào)易、物流、和房地產(chǎn)行業(yè)為經(jīng)濟做出了巨大貢獻，因而其經(jīng)濟不依靠制造業(yè)，不然阿聯(lián)酋人要喝西北風了。（編譯：吳以輝）

【歡迎關注雨果網(wǎng)官方微信號：cifnews】