德國(guó)一些商店一直以來(lái)被允許在周末開(kāi)門(mén)營(yíng)業(yè),不過(guò),政府最近將加強(qiáng)管控,限制實(shí)體店在周末開(kāi)門(mén)營(yíng)業(yè)。相反,毗鄰的法國(guó)則在本周宣布放寬對(duì)周末營(yíng)業(yè)時(shí)間的限制。
以前歐洲的商店周末都不營(yíng)業(yè),不過(guò)近幾年,整個(gè)歐洲大陸都有放寬該項(xiàng)勞工法的趨勢(shì),德國(guó)卻反其道而行之。在電子商務(wù)的強(qiáng)烈沖擊,德國(guó)的實(shí)體店遭遇了前所未有的低谷。政府如果限制商店在周末開(kāi)門(mén)營(yíng)業(yè),那么實(shí)體店將遭遇的雪上加霜,相反,網(wǎng)絡(luò)零售商卻可坐收漁利。
雨果網(wǎng)從彭博社12月12日的報(bào)道中了解到:“大型連鎖店都很希望能在周末營(yíng)業(yè)?!?倫敦巴克萊銀行的歐洲零售業(yè)分析師Chris Chaviaras說(shuō)。
在德國(guó),周末應(yīng)和家人與朋友共享咖啡和蛋糕的觀念由來(lái)已久,已經(jīng)有一個(gè)世紀(jì)了。上個(gè)月,德國(guó)最高行政法院勒令Hesse公司的圖書(shū)館、音像店和彩票零售店禁止在周日營(yíng)業(yè),以保障工人的合法權(quán)益。
法蘭克福一家音像店的老板Moty Einanlo說(shuō):“這真是一場(chǎng)災(zāi)難,周日一天的營(yíng)業(yè)額是平時(shí)的兩倍?!?/strong>
2009年,憲法法院推翻了柏林的一項(xiàng)法律,即圣誕節(jié)前的四個(gè)周日所有商鋪允許營(yíng)業(yè)?,F(xiàn)在,在銷(xiāo)售旺季,僅有兩個(gè)周日,柏林允許商店?duì)I業(yè),而且這兩個(gè)周日不能相連。
“問(wèn)題是,營(yíng)業(yè)時(shí)間卻延長(zhǎng)了?!钡聡?guó)柏林勞工聯(lián)盟Ver.di的一位發(fā)言人Eva Voelpel說(shuō),“陪伴家人的時(shí)間更少了?!?
如今,德國(guó)僅有幾個(gè)周日和公眾假期允許商業(yè)營(yíng)業(yè),通常都與圣誕節(jié)購(gòu)物季和一些特別活動(dòng)有關(guān)。
德國(guó)一共16個(gè)州,各個(gè)州可以自行規(guī)定營(yíng)業(yè)時(shí)間,有些甚至允許商店全天候營(yíng)業(yè)。另一些州的條例卻很?chē)?yán)格。巴伐利亞州規(guī)定商店周一到周六的營(yíng)業(yè)時(shí)間為早上6點(diǎn)到晚上8點(diǎn)。
德國(guó)零售商協(xié)會(huì)表示,由于憲法的保護(hù),對(duì)于周日禁止?fàn)I業(yè),他們無(wú)能為力,只能在平時(shí)的營(yíng)業(yè)限制上做些努力。
協(xié)會(huì)負(fù)責(zé)人Stefan Genth在一份電子郵件中表示:“只要商家愿意,周一到周六的營(yíng)業(yè)時(shí)間將由商家自行決定。”
總部位于柏林的電子商務(wù)平臺(tái)Zalando SE (ZAL)今年的銷(xiāo)售目標(biāo)是22億歐元(合27.3億美元),該公司發(fā)言人鮑里斯?拉德克說(shuō)表示周末是銷(xiāo)售最繁忙的時(shí)期。部分周末的銷(xiāo)售額甚至超過(guò)了本周收入的一半,因?yàn)橹苣┵I(mǎi)家都在家,更有利于網(wǎng)購(gòu)。
12月10日,在經(jīng)濟(jì)部長(zhǎng)Emmanuel Macron的推動(dòng)下,為促進(jìn)經(jīng)濟(jì)發(fā)展,法國(guó)宣布放寬周日營(yíng)業(yè)禁令。該草案中將每年允許營(yíng)業(yè)的周日數(shù)量從現(xiàn)有的5個(gè)增加到12個(gè),一些旅游地區(qū)甚至可以全年無(wú)休的營(yíng)業(yè)。
而在意大利,自從2011年政府決定市場(chǎng)自由化以來(lái),周日已經(jīng)成了最繁忙的購(gòu)物日。在瑞典和芬蘭,商店可以全年無(wú)休。對(duì)此,很多德國(guó)人只是聳了聳肩。
“周日就是用來(lái)陪伴家人的?!卑亓忠凰I(yè)大學(xué)27歲的學(xué)生Dorothee Decker表示,不過(guò)她也補(bǔ)充道,在實(shí)體店買(mǎi)不到的東西她會(huì)用網(wǎng)購(gòu)來(lái)代替。(編譯/雨果網(wǎng) 唐小玉譯審 吳以輝)
歡迎關(guān)注跨境電商及外貿(mào)行業(yè)第一微信號(hào)【cifnews】