猴年將至，日本開(kāi)始流行紅色內(nèi)衣

雨果網(wǎng)從外媒近日的報(bào)道中了解，隨著猴年即將來(lái)臨，日本商場(chǎng)和零售商正在積極宣傳紅色內(nèi)衣。目前日本市場(chǎng)出現(xiàn)多種紅色內(nèi)衣，而且它們被視作一種幸運(yùn)的物品。

猴子在日文中的發(fā)音是“saru”，與日文中的“走開(kāi)”一詞諧音。根據(jù)古話說(shuō)，在猴年穿紅色內(nèi)衣能趕走疾病。

東京豐島區(qū)池袋的西武百貨在9月單獨(dú)開(kāi)辟一塊區(qū)域，出售大約30種紅色內(nèi)衣產(chǎn)品，其中還包括短褲。

這些產(chǎn)品的宣傳標(biāo)語(yǔ)包括“Yanakoto Saru”（不愉快的事情，走開(kāi)）、“Mayoi Saru”（優(yōu)柔寡斷，走開(kāi)）

“近幾年來(lái)，越來(lái)越多人為了好運(yùn)而買(mǎi)紅色內(nèi)衣，”一位名叫Mariko Nishiyama的消費(fèi)者說(shuō)到。

根據(jù)Nishiyama表示，越來(lái)越多的年輕人在圣誕節(jié)穿紅色的內(nèi)衣，不過(guò)中國(guó)游客也在日本購(gòu)買(mǎi)了大量紅色內(nèi)衣。商場(chǎng)計(jì)劃為年底的購(gòu)物季增加紅色內(nèi)衣的庫(kù)存。

日本內(nèi)衣制造商華歌爾（Wacoal Corp.）這個(gè)秋季在它現(xiàn)有的紅色內(nèi)衣生產(chǎn)線下，為孕婦新增加了托腹帶、保暖內(nèi)衣、骨盆帶等產(chǎn)品。

華歌爾公司7月調(diào)查了消費(fèi)者對(duì)于紅色內(nèi)衣的看法，許多受訪者稱(chēng)對(duì)這類(lèi)產(chǎn)品有很好的印象。其中34.7%的受訪者表示紅色內(nèi)衣能讓人聯(lián)想到“力量”，34.1%的受訪者覺(jué)得紅色內(nèi)衣能帶來(lái)好運(yùn)。

“由于別人看不到你穿什么內(nèi)衣，所以你可以選擇和外衣不同、有著大膽設(shè)計(jì)風(fēng)格和顏色的外衣?！必?fù)責(zé)調(diào)查的一位員工表示。

男性中也流行這種趨勢(shì)。

今年秋季Gunze旗下的品牌Kaiteki Kobo為男士發(fā)布了紅色內(nèi)褲和其他內(nèi)衣。包裝上寫(xiě)道它們是“猴年的幸運(yùn)內(nèi)衣”。有些還以禮物形式包裝。紅色內(nèi)衣不僅可以自己穿，也適合作為禮物送給家人和朋友。（編譯/雨果網(wǎng) 張凱燕）