2.5美元就買(mǎi)到一件夾克，二手商店正越來(lái)越受歡迎

居住在斯克蘭頓的Lisa Rosentreter發(fā)現(xiàn)，威爾克斯巴里的Volunteers of America二手商店有很多便宜貨。

她以2.50美元就買(mǎi)到了一件瓊斯紐約牌的夾克。

她之前花7.50美元半價(jià)買(mǎi)了一件結(jié)婚禮服。她說(shuō)，她洗這條裙子的錢(qián)都比買(mǎi)裙子的多。

Rosentreter稱(chēng)：“這里的價(jià)格非常便宜，如果你能半價(jià)買(mǎi)件衣服，真的很劃算。這些店的東西很不錯(cuò)。如果只是買(mǎi)我需要的東西，我就能省下很多錢(qián)，但這里的東西太便宜了，我總是會(huì)買(mǎi)很多?！?

美國(guó)National Association for Resale & Thrift Shops表示，雖然近年來(lái)一些零售店紛紛倒閉，但轉(zhuǎn)售二手商店正蓬勃發(fā)展，成為零售業(yè)增速最快的市場(chǎng)之一。

近年來(lái)，該行業(yè)的商店數(shù)量每年增長(zhǎng)率約7%。

Volunteers of America二手商店的經(jīng)理Brian Cann曾經(jīng)是威爾克斯巴里Boscov商店的經(jīng)理，他表示，人們喜歡便宜貨。

二手商店能吸引不同經(jīng)濟(jì)水平的人，其中一些購(gòu)物者有固定收入，他們掙的錢(qián)不多，有可能一個(gè)人要養(yǎng)幾個(gè)孩子。

Cann表示：“花20美元你就能在二手商店里買(mǎi)幾件衣服，更別提促銷(xiāo)日了。其他普通的零售店就沒(méi)這么便宜，能花20美元買(mǎi)到一件T恤或者一條褲子就不錯(cuò)了?！?

有些購(gòu)物者還到二手商店購(gòu)買(mǎi)獨(dú)特的東西和復(fù)古家具，Cann稱(chēng)。

“人們喜歡那種年代久遠(yuǎn)的東西，即使它們看起來(lái)并不完美，但價(jià)格非常便宜，人們會(huì)把它們買(mǎi)下來(lái)，然后自己重新改造一下。”他說(shuō)。

七月起，Volunteers of America二手商店每周三都會(huì)5折促銷(xiāo)，Cann表示。

Cann已經(jīng)在零售業(yè)工作幾十年了，他說(shuō)二手商店正越來(lái)越受歡迎，而零售業(yè)走向低谷，全國(guó)大型連鎖店紛紛倒閉，商場(chǎng)關(guān)門(mén)或者失去租戶。

他說(shuō)：“隨著互聯(lián)網(wǎng)和亞馬遜這類(lèi)公司的發(fā)展，到2020年，至少三分之一的零售額將來(lái)自于電商?！?

Goodwill Industries為全國(guó)的Goodwill公司建立了電商網(wǎng)站shopgoodwill.com，來(lái)應(yīng)對(duì)網(wǎng)購(gòu)的發(fā)展。

在賓夕法尼亞?wèn)|北部，Goodwill在漢諾威鄉(xiāng)、愛(ài)德華茲維爾、斯克蘭頓、迪克森城、黑澤爾頓和布盧姆斯堡開(kāi)設(shè)二手商店，在克拉克斯薩米特和鄧莫爾建立了捐贈(zèng)中心。

賓夕法尼亞?wèn)|北部Goodwill Industries的市場(chǎng)總監(jiān)Rachel Sweeney表示，據(jù)最新數(shù)據(jù)，與去年4月相比，二手商店和網(wǎng)站的銷(xiāo)售額同比增長(zhǎng)2%。

First Research公司估計(jì)，美國(guó)的轉(zhuǎn)售和二手商店年收入約為170億美元。

Goodwill Industries已從2000多家非盈利性轉(zhuǎn)售商店和網(wǎng)上銷(xiāo)售中獲得53.7億美元的零售額。

Sweeney稱(chēng)，人們喜歡Goodwill商店的特價(jià)商品。

Sweeney表示：“我們的商店經(jīng)營(yíng)得不錯(cuò)，許多年輕人也開(kāi)始在二手商店購(gòu)物，他們喜歡用這些便宜貨來(lái)發(fā)揮創(chuàng)意，制作個(gè)性服裝?！?

Salvation Army 也有在線商店shopthesalvationarmy.org，在威爾克斯巴里、漢諾威鄉(xiāng)、斯克蘭頓、阿奇博爾德和黑澤爾頓開(kāi)設(shè)二手商店。

Salvation Army的二手商店有天天低價(jià)活動(dòng)，襯衫低至49美分。

Salvation Army東部地區(qū)的市場(chǎng)營(yíng)銷(xiāo)和發(fā)展總監(jiān)Tim Raines表示，人們?cè)赟alvation Army購(gòu)買(mǎi)商品的原因多種多樣，包括購(gòu)買(mǎi)優(yōu)質(zhì)廉價(jià)的服裝、家具和其他家居用品，再利用循環(huán)廢舊物品，以及通過(guò)捐贈(zèng)和購(gòu)買(mǎi)商品幫助他人。

“過(guò)去的幾年里，人們對(duì)淘二手貨越來(lái)越感興趣，我們感到很興奮?！盧aines稱(chēng)。

（編譯/雨果網(wǎng) 陸欣然）