登記英國(guó)版權(quán)的程序與資料

英國(guó)是世界上最早建立版權(quán)法的國(guó)家之一。在英國(guó)版權(quán)法中，如果版權(quán)作品在創(chuàng)作之初即已存在，則在其創(chuàng)作完成后的一定期限內(nèi)，任何其他人都不得對(duì)該作品進(jìn)行復(fù)制、修改、翻譯或傳播。但是，如果該作品是為商業(yè)目的而創(chuàng)作，那么其他人就可以復(fù)制、修改或翻譯該作品。此外，如果作者是以書(shū)面形式發(fā)表的作品，則在其去世后的50年內(nèi)，作者本人或其繼承人可以對(duì)其作品進(jìn)行任何形式的復(fù)制或傳播。

一、什么是版權(quán)？

版權(quán)（Copyright），又稱(chēng)著作權(quán)，是指文學(xué)、藝術(shù)、科學(xué)作品的作者對(duì)其作品享有的權(quán)利（包括財(cái)產(chǎn)權(quán)、人身權(quán)）。版權(quán)是知識(shí)產(chǎn)權(quán)的一種類(lèi)型，它是由一國(guó)法律所確認(rèn)的保護(hù)文學(xué)、藝術(shù)和科學(xué)作品作者或其他著作權(quán)人及其相關(guān)人的鄰接權(quán)的一種法律制度。版權(quán)自作品創(chuàng)作完成之日起產(chǎn)生，并受《著作權(quán)法》保護(hù)。

版權(quán)是知識(shí)產(chǎn)權(quán)中最為重要和復(fù)雜的一種，在版權(quán)登記申請(qǐng)過(guò)程中，申請(qǐng)人必須向英國(guó)知識(shí)產(chǎn)權(quán)局（UKIPO）提交版權(quán)登記申請(qǐng)，并提供相關(guān)的申請(qǐng)材料，包括：

1.作品創(chuàng)作意圖；

2.作品名稱(chēng)；

3.作者姓名；

4.作品類(lèi)別（美術(shù)作品、文字作品等）。

二、英國(guó)的版權(quán)登記流程

1.申請(qǐng)人向英國(guó)版權(quán)登記中心提交申請(qǐng)材料。

2.英國(guó)版權(quán)登記中心對(duì)材料進(jìn)行初步審查。

3.如果通過(guò)審查，則將在2個(gè)月內(nèi)向申請(qǐng)人發(fā)送正式通知。

4.如果不符合資格，則將向申請(qǐng)人發(fā)出補(bǔ)正通知。

5.英國(guó)版權(quán)登記中心在收到補(bǔ)正通知后，將根據(jù)相關(guān)規(guī)定對(duì)申請(qǐng)材料進(jìn)行審查，并在15個(gè)工作日內(nèi)作出是否予以登記的決定。

6.如果申請(qǐng)人對(duì)英國(guó)版權(quán)登記中心的決定有異議，可以在接到該決定之日起60天內(nèi)向英國(guó)版權(quán)登記中心提出上訴。

三、如何申請(qǐng)？

1.個(gè)人或企業(yè)可以到英國(guó)當(dāng)?shù)氐陌鏅?quán)代理機(jī)構(gòu)申請(qǐng)。代理機(jī)構(gòu)會(huì)根據(jù)客戶(hù)提供的資料和要求進(jìn)行審核，如果資料不完整，可以免費(fèi)提供補(bǔ)正。

2.也可以通過(guò)在線申請(qǐng)的方式，只需要提供以下資料：

a.個(gè)人身份證件掃描件（護(hù)照、身份證、戶(hù)口本等）

b.作品的中文翻譯件

c.作品的彩色掃描件

d.委托書(shū)（必須是英文或德文）

e.公司名稱(chēng)

f.聯(lián)系人信息

g.地址證明文件（注冊(cè)地提供）

h.電子郵箱地址（非必須，可通過(guò)代理機(jī)構(gòu)申請(qǐng)）

四、關(guān)于申請(qǐng)時(shí)間

英國(guó)版權(quán)登記的申請(qǐng)時(shí)間并不固定，主要取決于以下幾個(gè)因素：

1、申請(qǐng)人提供的材料是否齊全，是否有遺漏；

2、申請(qǐng)文件是否有錯(cuò)誤或者遺漏；

3、申請(qǐng)文件需要的時(shí)間與審查需要的時(shí)間是否匹配；

4、申請(qǐng)人準(zhǔn)備申請(qǐng)材料是否充分；

5、申請(qǐng)人提交材料后，審查人員審查材料的時(shí)間。

通常情況下，英國(guó)版權(quán)登記的申請(qǐng)周期為2-3個(gè)月。如果申請(qǐng)文件準(zhǔn)備充分，則審查周期可縮短至1-2個(gè)月。如果需要經(jīng)過(guò)一段時(shí)間的等待才能獲得證書(shū)，則整個(gè)流程可能需要1-2個(gè)月。

如果申請(qǐng)人希望加快申請(qǐng)進(jìn)程，可以在作品完成后1-2年內(nèi)申請(qǐng)證書(shū)。

五、總結(jié)

英國(guó)版權(quán)登記是一項(xiàng)非常簡(jiǎn)單的流程，只要提供申請(qǐng)人的相關(guān)資料即可。如果是自然人，只需提供身份證正反面掃描件即可。如果是企業(yè)，則需要提供企業(yè)營(yíng)業(yè)執(zhí)照復(fù)印件、法定代表人的身份證正反面掃描件及企業(yè)公章。

（來(lái)源：Snow說(shuō)知產(chǎn)）

以上內(nèi)容屬作者個(gè)人觀點(diǎn)，不代表雨果跨境立場(chǎng)！本文經(jīng)原作者授權(quán)轉(zhuǎn)載，轉(zhuǎn)載需經(jīng)原作者授權(quán)同意。?