俄羅斯人勒緊褲腰度日，食雜零售商銷(xiāo)量下滑

盧比貶值之后，俄羅斯的經(jīng)濟(jì)嚴(yán)重受創(chuàng)，國(guó)內(nèi)消費(fèi)者鎖緊褲腰帶，紛紛削減食品方面的消費(fèi)預(yù)算，這讓食雜零售商很受打擊。

雨果網(wǎng)從《莫斯科時(shí)報(bào)》1月26日的報(bào)道中了解到：據(jù)官方估計(jì)，俄羅斯國(guó)內(nèi)年通貨膨脹率將超過(guò)13%，比去年十二月的11.4%還高。

一般而言，通貨膨脹對(duì)雜貨商比較有利，因?yàn)檫@能提高營(yíng)業(yè)收入。不過(guò)在俄羅斯民眾紛紛節(jié)儉開(kāi)支之后，通貨膨脹過(guò)高反而會(huì)降低食雜零售商的銷(xiāo)量。

這次經(jīng)濟(jì)危機(jī)不同于2008年的那場(chǎng)經(jīng)濟(jì)危機(jī)，當(dāng)時(shí)俄羅斯民眾的實(shí)際可支配收入還在上漲。如今俄羅斯民眾的可支配收入?yún)s急劇下降，紛紛下調(diào)食品預(yù)算。

穆迪公司投資分析師Lipatova稱(chēng)：“今年第一季度，零售商的銷(xiāo)量增長(zhǎng)將會(huì)放緩。如果不能有效控制貨源價(jià)格上漲，零售商的利潤(rùn)將大幅下跌?！?

莫斯科撫恤金領(lǐng)取者Ksenia Popova接受采訪時(shí)稱(chēng)：“去年秋天，一包150克的咖啡只需300-350盧比。可是現(xiàn)在一包卻要1200盧比，價(jià)格漲了三四倍。喝咖啡已經(jīng)成為我的一種固定生活習(xí)慣，沒(méi)喝的話(huà)感覺(jué)自己像是要死了。因此，即使價(jià)格再怎么漲還是得買(mǎi)，可收入畢竟有限，所以只能減少肉類(lèi)和甜點(diǎn)的購(gòu)買(mǎi)量了。”

2014年年底最后一個(gè)季度，俄羅斯食品連鎖店銷(xiāo)量迅速上漲，因?yàn)橄M(fèi)者擔(dān)心通貨膨脹進(jìn)一步上升以及可能出現(xiàn)食品供應(yīng)短缺等問(wèn)題，紛紛到折扣商店提前大量購(gòu)買(mǎi)食品做儲(chǔ)備。而大超市的銷(xiāo)售狀況卻截然相反，由于價(jià)格居高不下，消費(fèi)者望而卻步，大部分人都不去大超市購(gòu)買(mǎi)食品。

業(yè)內(nèi)人士稱(chēng)，不僅僅是通貨膨脹居高不下，消費(fèi)者信心下滑也會(huì)給零售商家?guī)?lái)更大打擊，甚至超過(guò)預(yù)期。

近日，俄羅斯雜貨商X5稱(chēng)，公司旗下的折扣商店人流量增長(zhǎng)了1.5%，不過(guò)公司旗下的超市門(mén)店人流量卻下滑了6%以上。另外一家實(shí)行低價(jià)雜貨商Magnit稱(chēng)自己經(jīng)營(yíng)的雜貨店人流量上升，銷(xiāo)售額也上漲了17%。不過(guò)，另外一家超市連鎖店O'Key卻透露，由于客流量不斷下滑，公司的銷(xiāo)量下滑了5%。

顯然，在通貨膨脹居高不下并且還將上升的情況下，產(chǎn)品價(jià)位較高的超市日子并不好過(guò)，而價(jià)位較低的雜貨鋪卻更受勒緊腰包的俄羅斯消費(fèi)者歡迎。（編譯/雨果網(wǎng) 林權(quán)升 譯審 吳以輝）

輕松掌握跨境電商與外貿(mào)資訊，請(qǐng)下載【雨果網(wǎng)】APP或關(guān)注微信號(hào)【cifnews】