Temu平臺(tái)加拿大化妝品實(shí)物標(biāo)簽合規(guī)解讀

一、背景

根據(jù)加拿大相關(guān)法律法規(guī)，化妝品的實(shí)物標(biāo)簽需滿足當(dāng)?shù)氐暮弦?guī)要求。為幫助商家推進(jìn)商品標(biāo)簽標(biāo)識(shí)合規(guī)，保障消費(fèi)者的合法權(quán)益，本文對(duì)加拿大化妝品實(shí)物標(biāo)簽合規(guī)要點(diǎn)進(jìn)行解讀。

特別提示：為確保商品合規(guī)，請(qǐng)商家在寄送商品前，仔細(xì)核對(duì)并確保實(shí)際發(fā)貨的商品已全部按照相關(guān)規(guī)則要求，粘貼了完整且真實(shí)的標(biāo)簽內(nèi)容。如因標(biāo)簽問題而影響商品合規(guī)性或被退貨、投訴、監(jiān)管問詢、被要求召回等情形的，相關(guān)責(zé)任將由商家承擔(dān)。請(qǐng)商家高度重視，規(guī)范執(zhí)行。

二、實(shí)物標(biāo)簽合規(guī)要點(diǎn)

1.商品身份信息

商品身份信息可以用化妝品的通用名稱或其功能特性來表示，不可使用營(yíng)銷性、概念性的指稱。（不合規(guī)示例：神仙水，合規(guī)示例：草本保濕水）。

參考格式：

Product name：XXXXXX

（以下實(shí)物圖僅供參考）

2.制造商名稱及地址

制造商名稱及地址需以英語(yǔ)、法語(yǔ)兩種官方語(yǔ)言展示。

參考格式：

Manufacturer：XXXXXX

Address：XXXXXX

（以下實(shí)物圖僅供參考）

【注意】

制造商地址需要是真實(shí)有效的、詳細(xì)的、能聯(lián)系到該制造商的地址。例如：門牌號(hào)（如有），街道號(hào)，鄉(xiāng)鎮(zhèn)/街道，縣/區(qū)，市/區(qū)，省/直轄市；

制造商地址涉及的行政區(qū)劃的翻譯不可用中文拼音代替，如lu、jiedao、qu、shi、sheng等均為不合規(guī)信息。

3.成分信息

每種成分只能以其國(guó)際非專利化妝品成分命名法（INCI）名稱列出，成分必須按其重量濃度由高到低的順序列出。植物萃取成分必須至少使用INCI 名稱的屬和種部分來列出。

如果商品中包含任何香料（添加到化妝品中以產(chǎn)生或掩蓋特定氣味的成分）， 術(shù)語(yǔ)"parfum" 可用于表示；可以插入到成分列表的末尾，也可以按含量順序降序插入到適當(dāng)?shù)奈恢谩Ｈ绻麡?biāo)簽中未使用術(shù)語(yǔ)"parfum"來表示香料成分的存在，則必須單獨(dú)列出每種香料成分。

就味道Flavour而言（添加到化妝品中以產(chǎn)生或掩蓋特定的味道）， 術(shù)語(yǔ)"aroma"一詞可以用于表示。如果標(biāo)簽中未使用術(shù)語(yǔ)“aroma”來表示味道成分，則必須單獨(dú)列出每種味道Flavour成分。

對(duì)于以一系列色調(diào)出售的化妝品（例如口紅、腮紅、眼影、指甲油）如果其成分前面有符號(hào)“+/-”，或“±”符號(hào)或短語(yǔ)“may contain/peut contenir”則需列出該商品內(nèi)使用的所有著色劑。

參考格式：

Ingredients:XXX, XXX, XXX

（以下實(shí)物圖僅供參考）

注意：如該商品涉及相關(guān)售賣資質(zhì)要求，此處的成分信息應(yīng)當(dāng)與資質(zhì)文件中的成分信息保持一致。

4.內(nèi)容物凈含量

根據(jù)商品特性，通常用重量、體積展示商品的公制和美制凈含量。凈含量需要以英語(yǔ)和法語(yǔ)出現(xiàn)在主展示面板上，并和其他標(biāo)簽信息形成鮮明對(duì)比。計(jì)量公制符號(hào)一般被認(rèn)為已經(jīng)有雙語(yǔ)屬性，但如果用完整的單詞作為計(jì)量單位，則需要使用雙語(yǔ)。

（以下實(shí)物圖僅供參考）

【注意】

內(nèi)容物凈含量小于100克或100毫升的，凈含量數(shù)字可以不精確到小數(shù)點(diǎn)之后；內(nèi)容物凈含量小于1克或1毫升的，可以精確到小數(shù)點(diǎn)后兩位（例如0.32g或0.95ml）或用文字說明其含量（例如“少于1ml”或“約0.5g”）。

當(dāng)商品是液體、氣體或者其他粘性物質(zhì)（ liquid, gas, or viscous substance）時(shí)，內(nèi)容物凈含量按體積計(jì)算；當(dāng)商品是固體時(shí)，內(nèi)容物凈含量按重量計(jì)算。

5.特殊措施警示語(yǔ)

禁止銷售對(duì)消費(fèi)者健康有危害的商品，當(dāng)商品的使用存在不可避免的危害時(shí)，必須附上警告，說明如何使用或何時(shí)不使用商品以消除風(fēng)險(xiǎn)。

（以下實(shí)物圖僅供參考）

6.重要聲明

由于商品可能售往包括加拿大在內(nèi)的多個(gè)國(guó)家或地區(qū)，商家需確保實(shí)物標(biāo)簽符合銷售目的地的法律法規(guī)要求。

以上內(nèi)容來源Temu賣家課堂。

（來源：跨境白武士James）

以上內(nèi)容屬作者個(gè)人觀點(diǎn)，不代表雨果跨境立場(chǎng)！本文經(jīng)原作者授權(quán)轉(zhuǎn)載，轉(zhuǎn)載需經(jīng)原作者授權(quán)同意。?