在日本,只要是商業(yè)交易都需要使用條碼,日本的零售業(yè)采用條碼管理商品和銷售信息,超市、百貨公司、便利店、零售店等都是采用條碼來(lái)管理商品的。目前在日本,想要注冊(cè)一個(gè)公司是需要有日本當(dāng)?shù)氐墓镜刂返?,且需要?zhǔn)備以下資料:
一、公司的名字
注冊(cè)日本公司名稱,最重要的是有一個(gè)英文名字,因?yàn)槿毡緦?duì)公司的名稱是有要求的,需要英文字母加上數(shù)字,或者漢字和阿拉伯?dāng)?shù)字。而且在公司成立前三個(gè)月必須要有英文名字。如果沒(méi)有英文名字的話,也可以用日文、韓文、繁體字等替代。如果沒(méi)有日文的話,就可以找日語(yǔ)翻譯公司進(jìn)行翻譯。
二、公司的注冊(cè)地址
公司注冊(cè)地址必須是真實(shí)存在的,如果是虛擬地址,就需要提供相應(yīng)的文件證明,否則也會(huì)被駁回注冊(cè)申請(qǐng)。
注:在日本沒(méi)有實(shí)際的經(jīng)營(yíng)場(chǎng)所,可以使用辦公的地方進(jìn)行注冊(cè),在日本政府允許的情況下可以提供租賃合同。若沒(méi)有租賃合同到期,也可以選擇新地址進(jìn)行注冊(cè)。
三、注冊(cè)資金
注冊(cè)公司的資金可以自己選擇,沒(méi)有限制。
目前,在日本想要注冊(cè)一家公司需要經(jīng)過(guò)以下幾個(gè)步驟:
1、到日本當(dāng)?shù)氐慕?jīng)濟(jì)產(chǎn)業(yè)省申請(qǐng)公司名稱預(yù)核準(zhǔn),公司名稱可以為“株式會(huì)社”、“分公司”、“控股公司”等,也可以取其他名稱。
2、到日本當(dāng)?shù)氐你y行開(kāi)立公司賬戶。日本銀行會(huì)要求客戶提供股東和董事的個(gè)人資料,如身份證、護(hù)照等。
3、在當(dāng)?shù)氐氖袌?chǎng)監(jiān)督管理局備案,并購(gòu)買條形碼設(shè)備。
4、到當(dāng)?shù)氐纳唐窓z驗(yàn)局辦理商品條形碼注冊(cè)手續(xù)??梢杂缮暾?qǐng)人自行辦理,也可以委托代理人辦理。商品條碼注冊(cè)成功后,相關(guān)的文件需要在7天內(nèi)向當(dāng)?shù)氐纳唐窓z驗(yàn)局遞交,以便盡快使用。
四、日本公司名稱,經(jīng)營(yíng)范圍等
在日本,公司成立后可以用法人的名義申請(qǐng)使用條碼。
日本條形碼的編碼規(guī)則是:
1.長(zhǎng)度為3位數(shù),如3、5、7、9,則前三位數(shù)的數(shù)字表示該物品的長(zhǎng)度;
2.每個(gè)條形碼都有一個(gè)唯一的號(hào)碼,該號(hào)碼為10個(gè)字符(由字母、數(shù)字和標(biāo)點(diǎn)符號(hào)組成);
3.每個(gè)條碼都有一個(gè)“ID”(相當(dāng)于中國(guó)的條形碼),它是條形碼標(biāo)識(shí)信息的載體。在進(jìn)行商品交易時(shí),要把商品編碼信息錄入到一個(gè)或多個(gè)條碼中去,以供商品交易中的交易雙方識(shí)別。同時(shí),也可把這個(gè)條碼當(dāng)作識(shí)別碼使用。
五、日本條形碼注冊(cè)所需材料
1、公司名稱
2、法人身份證復(fù)印件(需中日文翻譯)
3、營(yíng)業(yè)執(zhí)照復(fù)印件
4、商品種類及數(shù)量的說(shuō)明
5、經(jīng)營(yíng)場(chǎng)所證明(如為租賃,需提供租賃協(xié)議)
6、公司注冊(cè)地址
7、商品條形碼申請(qǐng)申請(qǐng)表一份
9、商品條碼注冊(cè)費(fèi)用:4千日元左右,可加急辦理。
10、如已有其他國(guó)家的商品條形碼,無(wú)需重復(fù)辦理。如需增加,請(qǐng)先與我司確認(rèn)好。再根據(jù)實(shí)際情況提供相應(yīng)的資料即可。
(來(lái)源:Snow說(shuō)知產(chǎn))
以上內(nèi)容屬作者個(gè)人觀點(diǎn),不代表雨果跨境立場(chǎng)!本文經(jīng)原作者授權(quán)轉(zhuǎn)載,轉(zhuǎn)載需經(jīng)原作者授權(quán)同意。?